お知らせ Information

平素は格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

さて、誠に心苦しいお知らせではありますが、弊社が総輸入代理店を務めております米国Savage(サベージ)社の背景紙（バックペーパー）の取引価格につきまして、3月15日のご注文分より、下記のとおり改定させていただきたく、謹んでここにお願い申し上げます。メーカー側の値上げと昨今の流通コスト等の上昇に伴い、やむを得ずこのような対策を講じなければならなくなりました。
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

1．改定年月日　令和5年3月15日

2．対象商品
品名　　旧市場想定売価（税別）→新市場想定売価（税別）
2.72×11m　標準　　：13,000円→15,000円
2.72×25m　　　　　：23,500円→27,500円
1.36×11m　ハーフ 　： 7,000円→8,500円
※あくまで市場想定売価につき変更となることがございます。

3．本件に関するお問い合わせ
03-5159-4711　（株）テイク

先日、Capture One社から永久ライセンスを所有している
ユーザー向けに制度変更の案内メールが送られました。
永久ライセンスは来年2月以降様々な制度が変わります。
送られたメールの日本語訳のPDFをデータ倉庫に掲載致しましたのでご確認下さい。

https://www.take-online.jp/archives/up_img/prev_pdf.pdf

なお、サブスクリプションのライセンスに一切変更はありません。

日頃のご愛顧に感謝を込めてElinchrom社のストロボ製品を20％Offで販売致します。
Elinchrom製品のセールはテイク初です。ぜひこの機会にご利用下さい。

詳しくはこちらをご覧ください
https://www.take-online.jp/campaign/?id=1669782036-773441